◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇ “50州”盟主贺玉民与西译丁祖诒策划的骗局 作者:Yush   贺玉民,别名贺玉明、He Yumin,陕西西安碑林区人,自称科技日报教育周 刊副主编,据称博士,系臭名昭著的“美国50州高等教育联盟”公司的盟主(法 人创立者兼注册人),同时也是“WTO中国研究中心”负责人、“北京阳光恒业 文化发展研究中心”法定代表人。据悉,贺曾任《中华英才》记者,现居北京朝 阳区紫玉山庄。   贺玉民与西安翻译学院、丁祖诒合作,先后制造了“WTO专业证书班”、 “大三女生年薪40万”和“中国最受尊敬大学及校长”骗局,以从中渔利和进行 虚假宣传。   一. “WTO专业证书班”教育骗局   贺玉民与西译丁祖诒渊源颇深。早在2002年,贺就假托子虚乌有的“WTO中 国研究中心”,在西译举办“WTO专业证书班”,成为西译的“教育”合伙人。   经《科技日报》报道、西译宣传材料、西安外事学院新闻、以及“WTO中国 研究中心”网站相互验证,贺是所谓“WTO中国研究中心”的“代表”或“领导” 或“负责人”或“中国区负责人”或“中国区培训部负责人”。贺同时还是“由 WTO中国研究中心授权”在西译开办“西安翻译学院WTO专业证书班”、“全权代 理及实施”培训、考试的“北京阳光恒业文化发展研究中心”的法定代表人。   “WTO中国研究中心”网站的招生简章表明,总共32学时的“WTO专业证书 班”,每人费用达4000余元。而据《中国青年报》报道,到2002年6月为止已培 训首批2000多名;据丁祖诒在新浪教育“2004高招咨询”的答疑,到2004年7月1 日为止“已经培训了三期”,且学生全部要通过WTO培训;当时西译在校学生达3 万余名。简单的乘法就可算出这个“WTO专业证书班”的巨额收益。为此,“WTO 中国研究中心”特赠送丁祖诒一辆价值100余万的A8L加长豪华奥迪轿车,以表达 “钦佩和敬意”。   另据丁祖诒博客:“贺先生总计承担了西译三届共6000人每人380元的200万 元的WTO培训费用……就《刑法》而言,非国家机关公务人员的丁院长也和‘贪 污罪’八竿子也打不到一起去。”   盗用WTO之名的“WTO中国研究中心”与世界贸易组织毫无关系。“WTO中国 研究中心”的域名wtocrcc.com已于2003年8月16日因未缴费而失效。至于“北京 阳光恒业文化发展研究中心”,据西城区地方税务局征管科2007年3月8日填报的 非正常纳税户统计表,该公司早已于2004年12月23日因失踪而税务机关无法强制 其履行纳税义务,因此被认定为“非正常纳税户”。经查北京工商行政管理局企 业信用信息系统,该公司已被吊销营业执照。   二. “大三女生年薪40万”宣传骗局   2002年6月12日,正值招生热季,《中国青年报》头版头条发表题为《民办 高校育才有方令人惊叹 世界500强预订210名西译学生》的报道:6月10日,“由 中国国际贸易促进会组织”的“以世界500强企业为主体的41家大型企业组成的 ‘中国西部人力资源考察团’到陕西考察”,某大三女生被“中澳北京菲达乳制 品有限公司”以年薪40-50万元“预先录用”。该报道引起了轩然大波:一方面 西译以此大肆宣传;另一方面公众和媒体纷纷质疑。其中,北京青年报发表三篇 追踪报道质疑“大三女生年薪40万”,并指出考察团组织者并非中国贸促会。西 安翻译学院随即状告北京青年报侵犯其名誉权。西安两级法院判决北京青年报败 诉。   将贺玉民与“大三女生年薪40万”事件联系起来的,是“WTO中国研究中心” 网站上的“西部人力资源考察团行程(西译人力考察招聘团)”和一个45人的名单。 “考察团行程”详细地制定了2002年6月10日到西译“参观考察、招聘”的计划。 而45人名单上列在第一位的就是“陈锐光 中澳合资北京菲达食品公司 总经理”。 名单还列有另外40家企业的人事管理人员,最后是考察团“组织者”中国贸促会 宣传部的主任、“承办者”环球商务信息公司的总裁、还有国务院发展研究中心 产业部的某博士。除此之外,赫然在列的,就是“贺玉民 WTO中国研究中心中国 区培训部 负责人 科技日报教育周刊 副主编”。从陈锐光(陈瑞光)接受记者 采访时几次前言不搭后语来看,他不过是个被推到前台的角色;而贺玉民显然就 是“大三女生年薪40万”事件的幕后策划者和具体实施者。   西安翻译学院从该宣传骗局中获得了巨大利益:其招生人数,从2001年的 8300人,猛增到了2002年的12000人。   2003年1月27日,北京青年报在按法院判决要求刊登向西译致歉声明的同时, 发表了一篇长篇报道《西译“大三女生年薪40万”再求证》,指出:“中澳北京 菲达乳制品有限公司”或“中澳合资北京菲达食品公司”根本没有在工商局注册 登记,而是子虚乌有;记者最终调查到的,是在北京市朝阳区崔各庄乡牛场的跨 院里、注册资金50万元、名为“北京菲达乳制品制作有限公司”的私营企业。   而“大三女生年薪40万”的当事人、现为“西译校友之星”的那位大三女生, 生活、工作没有受到“太多的影响”,因为,她没有去拿那40万年薪,而是于 2003年3月到某市招商局做了翻译、随后转往“美丽的海滨城市”、“做翻译兼 出口部部长”了。   三. “中国最受尊敬大学及校长”宣传骗局   “WTO专业证书班”和“大三女生年薪40万”骗局的操作成功,成为贺玉民 与西译丁祖诒进一步合作的动力。贺重任在身,于2004年5月26日在美国加州注 册了空壳商业公司U.S.A. FIFTYSTATE HIGHER EDUCATION UNION,即西译丁祖诒 口口声声所说的“在未弄清该美国排名机构权威性之前,贸然参加了排名”的美 国“非营利性民间机构”或“排名机构”、所谓的“美国50州高等教育联盟”或 “全美高等教育联盟”。这个子虚乌有的“50州”,成立5天后就“经过对美国 高等院校调查”,向丁祖诒发了“最受美国高校尊敬的中国民办大学校长”的证 书。在“发放问卷8万份”调查后,以U.S.A. FIFTY□STATE HIGHER EDUCATION UNION或U.S.A. FIFTY□SATE HIGHER EDUCATION UNION的名义,于2004年10月4 日将西译丁祖诒列为“中国最受尊敬中国大学及校长”,并在《洛杉矶时报》发 布排名广告。西译对此进行的疯狂的虚假宣传,招致了方舟子及众多媒体的广泛 质疑,并被教育部发言人痛斥为“丧失良知、道德沦丧”。   恼羞成怒的西译丁祖诒先后将揭露者西部发展报社、唐勇,以及北京科技报 社、方舟子告上法庭并胜诉。西译胜诉后,更在多个媒体上买断版面发布有偿 “新闻”,厚颜无耻地宣称:“西安翻译学院提供的确凿证据证明,《美国50州 高等教育联盟》系为1990年3月21日经美国加州政府批准的非营利性民间机构, 2004年5月26日起开展了为期四个多月的问卷调查评选筹备,并于2004年10月4日 在《洛杉矶时报》公诸了评选结果,同时于2005年初先后向中方出具了相关的法 律文书。”实际上,这个作为“确凿证据”的“法律文书”,是向法庭提交的盖 着“萝卜章”的伪证,其出笼过程早已于2005年1月1日被美国《侨报》揭露。而 据美国加州政府提供的公司资料,该“50州”公司因未曾履行加州商业公司必须 履行的纳税义务,已于2006年2月1日被加州税务机关根据加州财政税收法中止营 业。   贺玉民与西译丁祖诒策划的“中国最受尊敬大学及校长”、“WTO专业证书 班”和“大三女生年薪40万”这三起骗局,采用的手段如出一辙,均为有组织、 有预谋地利用了子虚乌有的野鸡机构或皮包公司,且这些野鸡机构或皮包公司在 事成之后均消失无踪。在“大三女生年薪40万”和“中国最受尊敬大学及校长” 骗局中,西译丁祖诒被揭露后同样恼羞成怒,将揭露者告到相同的西安法院;而 法院同样混淆是非、枉判揭露者败诉;胜诉后,西译丁祖诒又同样变本加厉、倒 打一耙,发布歪曲事实的有偿新闻,继续蒙骗公众。而在“WTO专业证书班”骗 局中,贺玉民和西译丁祖诒则直接获得了巨额利益,并采用赠送的手段,转移资 产中饱私囊以供个人挥霍。   西译丁祖诒在“大三女生年薪40万”、“中国最受尊敬大学及校长”事件中 借助司法腐败屡屡胜诉。但是,纸里终究包不住火。骗子可以嚣张一时,但正义、 真理必将战胜邪恶、谬误。贺玉民和西译丁祖诒制造的骗局必将大白于天下,并 将最终受到惩罚。   这个时代,绝不是骗子能够永远横行的时代!   本文参考资料见:   《一条广告引起的荒唐案件——西安翻译学院名誉权纠纷案资料汇编》   http://www.xlogit.com/xysupload/15xfzl.htm (XYS20070614) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇