◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇   从中国的监控摄像头里看到美国的未来   作者:MEGAN K. STACK   2025年6月23日纽约时报   前不久在中国旅行时,我经常听到一些让人惊讶的提醒。“把你的包留在外 面,”我认识的中国人或中国导游在我打算走进大街上的公共厕所时会这样建议。 “不用担心,”当我年幼的儿子暂时消失在人群中时,他们也会毫不在意地说。   接下来的解释总是——“没人会动你东西,”他们胸有成足地说道。或着 “这里很安全的”。然后,必定会补上一句,“这里有这么多的摄像头!”   我上次在中国生活是2013年,那时我无法想象人们会对公共安全如此笃定, 但这次旅行的情况确实是这样:电线杆上的摄像头虎视眈眈;我们的车经过十字 路口时,摄像头会闪烁拍照;进入车站或商店时,摄像头会“刷”我们的脸。而 这些不过是中国日常生活中无处不在、多层次监控的最明显的一面。在世界上监 控最严密的一些地方度过一段时间后,我心怀不安地离开了那里,让我忧虑的不 是中国,而是仿佛提前尝到了美国未来的滋味。说到底,这不正是美国当前这样 发展下去的必然结果吗?   一个无现金社会给我上了有关侵入现实的速成课:信用卡被拒收,濒临淘汰 的纸币被嫌弃。我不得不做了件本想避免的事情:把信用卡绑定微信。微信是中 国的一款巨无霸般的“超级应用”,提供从银行到市政服务、从社交媒体到购物 的所有功能,而且必须跟官方共享数据。(顺便说一下,据说埃隆·马斯克想把 他拥有的应用程序X变成一个仿效微信的侵入式产品。)无奈地接受了移动支付 后,我知道我和其他人一样,被圈进了无间断监控的围栏,哪怕花一元钱或拐进 无名小巷,都会被追踪记录。   作为儿子学校旅行的随行家长,我穿梭于中国各地,中国以前曾给我留下的 美好印象是喧嚣杂乱,这次给我的感觉是国家变得更平静、更干净了。这种变化 竟让我有些惋惜。在我的意识里,安全整洁的街道与支撑着万千监控镜头的管控 体系始终无法被割裂看待。   中国共产党以监控手段压制异见著称,而且日益借助预测算法来防止犯罪和 抗议活动发生。例如,被政府筛定为潜在政治煽动者的人可能会被阻止登上进京 列车。在新冠疫情期间,中国的卫生部门使用算法追踪接触者,并使用二维码来 阻止被怀疑为接触者的人进入公共场所。这些严厉的防疫措施帮助侵入式监控的 普及,助推了生物信息采集的常态化。   如果认为中国已制造出来的反乌托邦世界独一无二、与美国的现实毫无关系, 那也许让人稍感宽慰。但美国与中国之间的差异并没有我们一厢情愿以为的那么 大。   幸亏我们的政治架构中没有类似于中共的那种统一权力结构。往往将个人自 由置于集体福祉之上的美国人享有宪法保障的权利,至少在理论上,这些权利保 护我们免受监控滥用。   但如果说美国人最近有所领悟的话,那就是我们过去认为不可剥夺的权利其 实也是会消亡的。我们仍视监控为保护(例如收集大量数据的门禁摄像头和家庭 防盗系统),让我们的生活更容易(例如智能家居系统、地图工具和实用应用软 件),至多是推销利器(例如利用cookie、社交媒体)。许多美国人对私营公司 收集个人信息与政府部门购买数据之间的模糊界限浑然不觉。随着特朗普政府日 益采用威权化管控手段,中国的现状理应成为一种警示,即所谓安全便利的承诺, 实则政治滥权的伪装。   ***   我被中国各地的摄像头扫脸时,埃隆·马斯克麾下那个所谓政府效率部(简 称DOGE)正在洗劫联邦机构,盗取美国人的数据和敏感信息。法律专家坚称,根 据联邦隐私法,获取这些数据是非法的,联邦隐私法明文禁止政府机构在未经我 们书面授权的情况下向任何人(包括政府的其他部门)泄露我们的个人信息。但 这次,无论是法律还是我们的立法者都没有保护我们。   马斯克的团队已动手获取了社会保障局的数据,这些数据包含医疗和心理健 康记录、银行和信用卡信息,以及出生和结婚证明。本月,最高法院暂时允许了 DOGE访问敏感的社会保障记录。这意味着,DOGE工作人员能打着消除浪费性支出 这个模糊口号的幌子查阅文件,这些文件中有数百万美国人生活中最小心翼翼保 守的细节,包括历年的工资记录,以及毒瘾和心理健康档案等所有东西。   “这些数据将作何用途?”乔治华盛顿大学的法学教授丹尼尔·索洛夫问道, 他写过多本有关隐私和技术的专著。“有什么保护措施?他把这些数据放在哪里? 当前作何处理?将来又会用这些数据干什么?”   “所有这些问题都没有答案,”他说。“没有透明度,没有问责,也没有任 何限制措施。”   与此同时,自从特朗普再次担任总统以来,由亚历克斯·卡普和彼得·泰尔 (特朗普的又一个追随者)共同创立的数据分析公司Palantir已从联邦政府获得 了逾1.13亿美元的资金。官员们对《纽约时报》说,特朗普政府正在用Palantir 的技术帮助整合不同联邦机构持有的美国人数据,让政府有可能建立一个集中档 案。今年4月,美国移民和海关执法局(简称ICE)宣布与Palantir签订了一份价 值3000万美元的合同,让公司创建一个系统,使ICE能“近乎实时地追踪”自我 离境者,并据此锁定优先驱逐对象。   在特朗普的第二任期里,关于人工智能的论调喧嚣尘上:投资人工智能,在 人工智能领域获胜,为人工智能做准备,同时,科技巨头们不惜为特朗普掏大钱, 试图博得他的欢心。总统已明确表示,他不想让那些令人讨厌的州政府阻碍这项 敏感新兴技术的发展。   在特朗普的“大而美法案”中,众议院向各种减税和社会支出削减措施中塞 进了一项措施,将废除所有监管人工智能的几十项州法律,各州将被禁止在未来 十年制定新的人工智能法规。参议院共和党人提议用另一项措施来取代该禁令, 即一旦一个州要监管人工智能,联邦就停止拨发宽带项目经费。在这种情况下, 希望弄清特朗普、科技高管及其政治盟友的真实想法,并非一种杞人忧天。   政府对这种新兴技术的热情令人不安。人工智能可以帮助扩大监控国家的规 模,提供快速综合大量数据,并从中得出推论的潜力。   “真正厉害的地方在于个人数据被整合起来,”人权观察组织中国部副主任 王松莲说。“我不仅是我,还包括我喜欢这些东西,我和什么什么有关,我的朋 友是这样的,我喜欢每周三6:30定期去参加这些活动。它了解人际关系、活动以 及任何异常行为。”   王松莲提到了警务云,这是一个庞大的中国公共安全项目,利用收集的各种 数据来发现事件和人之间的隐藏关系;监视那些被认为危险的人(上访者、异见 者、维吾尔人,还有被人权观察查阅的一份文件声称为有“极端思想”的人); 并将实时监测与可能发生的事情的预测结合起来。中国各地的地方政府都采用了 预测软件:天津的一个旨在阻止抗议活动的数据项目分析了谁最有可能提出投诉; 南宁市的一款软件可以在“三个以上关键人物”入住酒店时向有关部门发出警告。   这并不是说我们的政府使用监控设施的方式和中国一样。然而就目前的技术 而言,这是可能的。   “人们过去常以一种仇外的方式说,‘我们不想落得和中国一样,’”数字 时代权利倡导组织“争取未来”常务董事凯特琳·西利·乔治说。“实际上,这 对我们来说可能没那么明显,看起来可能有点不同,但支持那种数据共享的系统, 其实在这里也已经建立起来了。”   政府也一直在使用私人收集的数据来打击普通美国人——到目前为止,主要 是在移民执法领域,但并不仅限于此。   例如,在2023年,内布拉斯加州的一名少女和她的母亲被监禁,因为警方获 得了她们在Facebook上讨论使用堕胎药为少女终止妊娠的私人信息。   2018年,The Verge报道称,Palantir(是的,又是Palantir)多年来一直 在与新奥尔良警方秘密合作,试验使用以前被隔离的数据来识别被认为更有可能 犯罪的人。   自从马斯克的DOGE开始大规模获取数据以来,公民自由和技术监管机构、工 会和州政府提起了一系列诉讼,试图阻止这些数据的获取,并获得更多有关已提 交数据的信息。   政府几乎没有解释它在用我们的数据做什么,但《连线》在4月报道称,政 府部门已经开始将移民数据与社会保障和税收数据整合起来。   鉴于最近移民执法的滥用,这种做法尤其恶劣。持有效签证的学生因为他们 的政治言论——特别是参加争取巴勒斯坦人权利的合法示威——而成为公开攻击 的目标。美国国务院官员描述了利用人工智能监控梳理社交媒体帖子,以识别需 要被吊销签证的学生的计划。(值得注意的是,政府对社交媒体的侵入性研读是 两党共同的趋势——例如,在拜登总统的领导下,国土安全部在罗诉韦德案被推 翻后,搜寻了社交媒体,寻找有关堕胎的讨论。)   监视和技术专家警告称:这可能只是一个开始。   美国公民自由联盟高级政策顾问科迪·文兹克说:“一旦你像这样大规模地 整合数据,你的税务记录就与你的联邦合同记录和政治捐款记录放在一起,滥用 数据的机会就很大了。”美国公民自由联盟是起诉联邦政府、要求政府部门提供 数据泄露信息的组织之一。   中国通过数据操控来创建社会信用评分,以识别不值得信任的企业,或者让 那些好大喜功的官员可以将他们觉得行为不端的公民列入黑名单。   许多美国人——不管他们是否知道——也被州政府当局利用非法获取的信息 和预测软件进行了评分。   事情是这样发生的:你手机上的许多应用程序收集的所有私人信息,更不用 说智能家居设备、门铃摄像头,当然还有你的汽车——这些信息最终落入了被称 为数据掮客的销售人员手中。反过来,这些数据中间商经常把数据卖给政府机构, 尤其是执法部门。用我们的税款购买这些数据的警察正在利用可疑的漏洞,在没 有搜查令或传票的情况下,进行大规模搜查和扣押——这种情况每天都在发生。   一些美国执法机构已经尝试将大规模监控的成果——面孔、社交媒体帖子、 位置数据以及他们可以从数据掮客那里搜到的任何其他东西——输入预测软件, 为个人生成“威胁评分”。   司法部去年年底发表的一份关于人工智能和刑事司法的报告对软件生成的风 险评估表现出极大的热情,指出人工智能精算模型“可以超越仅靠人类的判断”。   “透明度也是一个问题,”报告承认。“受风险评估工具影响的个人(及其 代表)可能不知道该工具已被使用,或者没有足够的信息来理解它是如何工作和 执行的。受影响的个人也可能没有意识到向工具提供的输入信息,也没有机会纠 正错误。”   不仅仅是警察。全国各地的公立学校都热衷于采用了“早期预警”算法,这 种算法可以探测学生的私人信息,为他们退学的可能性打分。这里也存在成本/ 收益的问题——早期预警系统的倡导者说,它们保护了面临困难或有风险的儿童, 使他们不会被忽视。但许多家长并不知道,有关他们孩子出勤、行为和考试成绩 的数据正在被收集并提交给预测软件。   更令人不安的是,学校收集的数据有时会落入执法部门的手中。   不知何故,在发生这一切的同时,我们对隐私的理解——为什么隐私很重要, 谁需要隐私——似乎有所下降。起草美国最早一份权利清单的人曾发起反抗殖民 统治的起义——当时的殖民者会随意闯入他们的住宅和商铺。因此他们深信,隐 私是自由的一个条件,具有极其重要的意义。《权利法案》保护一系列隐私—— 家庭、身体、宗教信仰,甚至知识和个人信息方面的隐私,正如第五修正案中规 定的不自证其罪的权利所体现的那样。   法律学者、耶鲁大学法学院蔡崇信中国中心高级研究员杰里米·道姆在中国 生活多年,研究中国的法律制度。他说,这项工作让他见证了中国和美国对隐私 态度的迅速转变。他指出,美国人,特别是在9·11事件之后,“曾经说要为了 安全而放弃隐私”。   “现在我们为了方便而放弃了隐私,在我看来,我们的私人信息正变得越来 越廉价,”他说。“在这一点上,这笔交易没有得到很好的回报。”   从中国回来后,我开始通读1974年的《隐私法》,感觉就像打开了一个时间 胶囊。北卡罗来纳州参议员萨姆·欧文在介绍这项因水门事件和联邦调查局监控 事件而产生的立法时提醒立法者,隐私确保了“美国人的思想和心灵保持自由”。 他直截了当地警告说,向政府透露任何信息都是在放弃自己的自由。   “政府或任何机构对我们了解得越多,它对我们的权力就越大,”欧文说。 “当政府知道我们所有的秘密时,我们就赤裸裸地站在官方权力面前。被剥夺了 隐私,我们就失去了权利和特权。”   很难想象一名如今的参议院领导人在谈到隐私问题时能讲得如此透彻。自9 ·11恐怖袭击以来,我们一再听到我们的领导人诋毁我们的私人信息孤岛机制, 仿佛这是一种障碍,而不是一种旨在保护我们免受政府侵害的关键保障措施。特 朗普的一项行政命令明确指出,信息孤岛(这是一种历史悠久、法律规定的做法, 联邦机构将人们的私人信息安全地存储在人们看不到的地方,包括政府的其他部 门)是“浪费、欺诈和滥用”的来源。   这种文化转变也许和监控本身一样隐蔽。我们知道,在某种程度上,我们已 经暴露在无形的观察者面前。我们被它带来的技术所吸引,认为自己无法改变它。   但是我们可以改变它。到目前为止,国会和联邦政府对过度监控仍然无动于 衷,州和地方官员则表现出了更多的勇气。   就在上个月,蒙大拿州成为第一个关闭所谓的“数据掮客漏洞”的州,限制 政府购买人们的私人信息——尽管经过多年的立法努力,这种保护仍然不存在于 联邦层面。至少有20个州颁布了全面的消费者数据保护法,许多城市试图阻止面 部识别技术的使用——尽管警方有时会通过将这项工作外包给邻近的执法部门来 绕开禁令。   那些靠建立监控国家而发家的公司是不会宣布他们的意图的。我们的立法者 也不会站出来说出这些,如果他们的选民不注意或不关心,他们宁可回避与那些 试图监视我们的强大高管以及领导人对抗。   特朗普和他的科技界伙伴们正在快速前进。如果我们继续梦游,走入一种被 监视的状态,最终醒来时,或许会发现自己身处一个几乎认不出的陌生国度。   Megan K. Stack是观点文章作者。她曾驻中国、俄罗斯、埃及、以色列、阿 富汗和美墨边境地区担任记者。她的首部著作讲述了“9·11”事件后的战争, 并入围美国国家图书奖非虚构类奖项。欢迎在Twiiter上关注她:@Megankstack。   翻译:纽约时报中文网 (XYS20250625) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇