送交者: 松鼠 于 2005-4-10, 13:56:40:
gag order就是言论禁止令。U.S. blogger thwarts Canadian gag order （http://news.com.com/U.S.+blogger+thwarts+Canadian+gag+order/2100-1028_3-5656087.html?tag=st.rc.targ_mb）news.com上面的题目。难道加拿大也有言论封锁？
我最近很少看新闻，但是知道最近的头条是关于现任政府的腐败讨论。文章说法庭"has ordered news organizations not to reveal details from the proceedings, which are open to the public."，指的就是这件事情。大意是1993年Libral Party(革命党？)竞选的时候，某个广告商赞助Christein一笔钱，然后获得该党的竞选广告订单。问题是为什么法庭可以下达禁口令？现在那个身在美国的blogger都说：我担心我家人去加拿大度假的计划要变，在禁令过期之前，我不能去加拿大了。Toronto Sun说：federal lawyers could charge Canadian bloggers and website owners with contempt of court。
搞得我都不敢把这件事情写到我的blog上面